Pairing patterns in polarized unitary Fermi gases above the superfluid transition